查到此刻詹姆斯身在纽约北部的屠宰场。但电话里詹姆斯却说自己在南区这个明显的谎言正说明詹姆斯在折磨卡斯洛。斯科蒂马上指挥汤姆三人前往屠宰场救人。